If you cannot view this email, click here
To ensure delivery of the CLC-LCC newsletter, please add it to your accepted e-mail list.

The CLC sends out periodic newsflashes to keep our membership informed of CLC activities and composer opportunities. We currently send out materials in the language in which it is received; our intention in the future, once we have sufficient resources, is to send out messages in both official languages.

La LCC envoie périodiquement à ses membres des flashs d'information pour les informer des activités de la Ligue et de nouvelles susceptibles d'intéresser les compositeurs. Actuellement, nous envoyons les renseignements dans la langue d'origine. Cependant, à l'avenir, nous avons l'intention d'envoyer les messages dans les deux langues officielles, lorsque nous disposerons des ressources suffisantes.

Canadian League of Composers Newsflash

 September 17 / 17 Septembre, 2007

1) 2007 NOMINATIONS: Friends of Canadian Music Award /
prix amis de la musique canadienne

Friends of Canadian Music Award

Awarded annually, the Friends of Canadian Music Award honours those who have demonstrated an exceptional commitment to Canadian composers and their music. The Canadian Music Centre (CMC) and the Canadian League of Composers (CLC) jointly administer this $1,000 award.

The Canadian Music Centre exists to stimulate the awareness, appreciation and performance of Canadian music.

The Canadian League of Composers represents the interests of composers, monitoring and influencing the conditions that affect their livelihood and public image.

Nomination Deadline
The deadline for the 2007 nominations is September 21, 2007. Letters and all support documentation must be postmarked no later than the deadline date.

Nomination Process
Performers, orchestras, administrators, broadcasters, journalists, teachers, composers or others who have demonstrated an outstanding and exceptional dedication to Canadian composers and their music are eligible, however an individual’s compositional or educational activity in itself are not eligible.

An individual or group may submit nominations, however self-nomination is not eligible. Also, current staff and members of both the CMC and CLC Board of Directors are not eligible for the award.

Nominators must create a separate entry for each nominee, if they are nominating more than one candidate. The following items must be provided:
- a statement or letter of up to two pages describing what the nominee has achieved and done to support Canadian composers and their music and why the nominee is deserving of the Friends of Canadian Music Award.
- a current one-page biography of the nominee;
- no more than three letters of support

Please forward all materials to:

Steven W. Foster, Development & Communications Administrator
Canadian Music Centre
20 St. Joseph Street
Toronto, Ontario M4Y 1J9
Tel: 416.961.6601 ext. 303
Fax: 416.961.7198
Email: sfoster@musiccentre.ca


Le Prix Amis de la Musique canadienne

Accordé annuellement, le Prix Amis de la musique canadienne rend hommage à ceux qui ont démontré un dévouement exceptionnel aux compositeurs canadiens et à leur musique. Le Centre de musique canadienne (CMC) et la Ligue canadienne des compositeurs (LCC) et administrent conjointement ce prix de 1000$.

Le Centre de musique canadienne est avant tout un centre de promotion et de distribution de partitions et de matériels d’exécution ainsi que d’enregistrements de musique de compositeurs canadiens.

La Ligue des compositeurs canadiens a pour rôle de représenter les intérêts des compositeurs professionnels à travers le Canada.

Date limite de mise en candidature
La date limite des mises en candidature 2007 a été fixée au 21 septembre 2007. Les lettres et documents d’appui doivent être reçus au plus tard à la date limite, le cachet de poste faisant foi.

Les conditions d’admissibilité
Sont admissibles les interprètes, orchestres, administrateurs, radiodiffuseurs, journalistes, enseignants, compositeurs où tout autres personnes or organismes ayant fait preuve d’un dévouement exceptionnel à l’égard des compositeurs canadiens et de leur musique, bien que l’activité créatrice ou pédagogique en soi ne donne pas droit au prix.

Toute personne ou tout groupe peut présenter des candidatures, cependant la proposition de sa propre candidature n’est pas admissible. De plus, le personnel actuel et les membres du conseil d’administration du CMC et du LCC ne peuvent être admissibles.

Les proposeurs qui désirent présenter plusieurs candidats doivent préparer un dossier de candidature par candidat proposé. Chaque dossier de candidature doit contenir les éléments suivants:
- Une lettre, n’excédant pas deux pages, doit être préparée et signée par le proposeur qui présente le candidat. Elle doit fournir de l’information décrivant les accomplissements du candidat qui mettent en valeur les compositeurs canadiens et leur musique. De plus, la lettre doit préciser les raisons pour lesquelles le candidat mérite de remporter le Prix Amis de la Musique canadienne;
- Une récente biographie du candidat (ne pas excéder une page);
- Un maximum de trois lettres de recommandation.

Les dossiers de candidatures doivent être acheminés à la personne suivante:

Steven W. Foster, Directeur des communications et du développement
Centre de musique canadienne
20 St. Joseph Street
Toronto, Ontario M4Y 1J9
Tél. : 416.961.6601 poste 303
Fax : 416.961.7198
Courriel : sfoster@musiccentre.ca

Winner of the 2006 Friends of Canadian Music Award
Dr. Helmut Kallmann
music librarian, historian / bibliothécaire de musique, historien

2005 Joseph Petric
performer, commissioner / interprète, commissaire

2004 Thomas & Isobel Rolston
music educators, artistic directors, and administrators / éducateurs de musique, directeurs artistiques et promoteurs

2003 Mary Gardiner
music educator / educatrice de musique

2002 David Jaeger & Two New Hours with host Larry Lake
radio producer & broadcaster / réalisateur et radiodiffuseur

2001 Ann Southam
composer / compositeur

2000 Jon Washburn
artistic director / directeur artistique
Vancouver Chamber Choir

1999 James Dormeyer
CBC Television Producer / réalisateur à la télévision de Radio Canada

1998 Don Wherry
artistic director / directeur artistique

1997Alliance for Canadian New Music Projects

1996 Jean-François Denis
administrator / promoteur

1995 David Olds
broadcaster / radiodiffuseur

2) CALL FOR SCORES AND/OR INFORMATION
Piano Music for Young Performers by Canadian Composers: Annotated Bibliography

Pianist and educator Yoko Hirota is collecting scores and information on piano music for young performers by Canadian composers for a book she is planning to write, entitled “Piano Music for Young Performers by Canadian Composers: An Annotated Bibliography.” 
She will be conducting research using the CMC’s databases. However, some composers may not have updated their information, or it may not be available online. For this reason, she would greatly appreciate the assistance of the CMC’s associate composers.

For the project, only solo piano music for the young performer is to be reviewed.  The level of difficulty of the music may be equivalent to the Royal Conservatory of Music, grades 1-8.

For submissions/inquiries about the scores and related information (and/or a recording if possible), please contact:

Yoko Hirota, D. M.
Associate Professor of Piano/Professeure agrégée de piano
Music Department/Département de musique
Laurentian University/Université Laurentienne
935 Ramsey Lake Road/Chemin du Lac Ramsey 935
Sudbury, Ontario P3E 2C6
Canada
Tel: (705) 675-1151 ext. 2522
Fax: (705) 673-6917
E-mail: yhirota@laurentian.ca

3) Dixième colloque de la SQRM:
Éthique, droit et musique / Ethics, Law, and Music
18 au 21 octobre 2007

Le colloque Éthique, droit et musique est une exploration des questions morales, éthiques et juridiques liées à la musique. Il vise autant l'ensemble des traditions, des cultures, et des pratiques musicales que celui des différents secteurs de la recherche et des professions associés à la musique. Il a pour but de rassembler les intervenants autour de trois axes principaux : L'éthique fondamentale, qui pose la question de la finalité de la musique, de ses valeurs et des aspects moraux qui lui sont rattachés ; l'éthique appliquée, qui touche aux aspects normatifs et à la régulation des conduites dans divers domaines de la musique (recherche, enseignement, production et diffusion, critique et journalisme, politiques culturelles, etc.); le droit, qui concerne plus spécifiquement les questions de protection et de propriété intellectuelle.

Brigitte Des Rosiers (coordonnatrice scientifique)
b.desrosiers@vif.com

Informations : info@sqrm.qc.ca ; (514) 987-3000 poste 3942

Les séances des 19, 20 et 21 octobre se dérouleront au Département de musique de l'UQAM, 1440 rue Saint-Denis, Montréal (Métro Berri-UQAM, sortie Saint-Denis)

N.B. L'inscription est gratuite pour les étudiants inscrits à l'UQAM.

Conférence inaugurale

Le jeudi 18 octobre 2007 à 19h30, Auditorium du Centre d'archives nationales du Québec à Montréal, 535 rue Viger Est (Métro Champs-de-Mars)

Jean-Jacques Nattiez, professeur à la faculté de musique de l'Université de Montréal

L'Antisémitisme de Wagner : Une question esthétique, historique, éthique?

(Cette conférence s'insère dans la série éducative sur l'holocauste du Centre commémoratif de l'holocauste de Montréal)

Jean-Jacques Nattiez, qui prépare actuellement le premier ouvrage écrit directement en langue française sur l’antisémitisme de Wagner, montrera d’abord quels sont les aspects de la  pensée et de l’œuvre de Wagner qui sont clairement antisémites. Pour ce faire, il insistera sur quelques aspects saillants de son essai Le judaïsme dans la musique, puis il montrera que aussi bien les livrets de trois de ses œuvres majeures (La Tétralogie, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, Parsifal) que certains aspects de leur musique, peuvent être légitimement qualifiés d’antisémites. Il posera ensuite la question de la responsabilité historique de Wagner et examinera quelques-unes des réactions à ces traits d’antisémitisme. Il posera enfin la question : faut-il interdire, pour des raisons à la fois politiques et éthiques, la représentation de ces trois ouvrages ? English text (pdf)

Entrée : $10

Nombre de places limité - Réservation obligatoire (Formulaire).

Société québécoise de recherche en musique
UQAM, Musique
Case postale 8888, succursale Centre-Ville
Montréal (Québec)
H3C 3P8

Tél.: (514) 987-3000 poste 3942
Télécopieur: (514) 987-4637
Courriel: info@sqrm.qc.ca

http://www.sqrm.qc.ca/f_sqrm.htm 

Société québécoise de recherche en musique (SQRM)
Centre de recherche en éthique de l'Université de Montréal (CREUM)
Université du Québec à Montréal (UQÀM)
Conseil de recherche en sciences humaines du Canada (CRSH).

4) Survey regarding upcoming international conference on Technology in the Arts in Waterloo on May 8-10, 2008. 

The Centre for Cultural Management at the University of Waterloo is collaborating with the Center for Arts Management and Technology at Carnegie Mellon University in Pittsburgh, Pennsylvania to host an international conference on Technology in the Arts in Waterloo on May 8-10, 2008. We would like to take your views into account when determining the themes and directions for the conference and would appreciate it if you would distribute this request to your members, asking them to take a few minutes to complete our survey on their technological needs and interests by September 24 by clicking on the following link:

 http://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=l9ZoLcCn2pQALnenNob1mQ_3d_3d

While the target audience for the conference is arts/cultural (including museums, other heritage, libraries etc.) managers and technology specialists, it will also be of interest to service organizations, consultants, educators and funders from both the private and public sectors. To ensure that we receive input from all these constituencies, I would encourage you to redistribute this information and the survey link to anyone who might be interested.

info: Jill Humphries, TITA Conference Co-ordinator, jhumphries@look.ca

The Canadian League of Composers acknowledges the financial support of the Ontario Arts Council, the SOCAN Foundation, the Government of Canada through the Department of Canadian Heritage (Canada Music Fund), and the Canada Council for the Arts which last year invested $26.3 million in music throughout Canada.

     

           

         

The Canadian League of Composers/La Ligue canadienne des compositeurs
Chalmers House -- 20 St. Joseph St./20, rue St. Joseph , Toronto , ON M4Y 1J9
www.clc-lcc.ca   ~  [416] 964-1364  ~  Fax: [416] 961-7198  ~  info@clc-lcc.ca

Should you prefer not to receive these messages, you can unsubscribe:
Unsubscribe me from this list.